El cientÃfico ha estado trabajando horas extras esta noche y, por cansancio, se olvidó de cerrar la jaula. Ahora, el astuto mono de laboratorio, tiene que cooperar con su compañera de laboratorio, la rata, para alcanzar la libertad.